Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

north end

  • 1 North End

    • North End, The Норт-Энд, район Бостона. Славится извилистыми улицами и старинными зданиями. Это частица старого Бостона времён Войны за независимость; сейчас район заселён в основном итальянцами

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > North End

  • 2 north-end

    [ˌnɔːθ'end]
    2) Макаров: северная часть (чего-л.)

    Универсальный англо-русский словарь > north-end

  • 3 North End

    Старинный район г. Бостона, шт. Массачусетс, расположен к югу от Бостонской гавани [Boston Inner Harbor]. Застроен в основном в колониальный период и после Войны за независимость [ Revolutionary War]. Многие дома построены из красного кирпича. Ныне центр общины итало-американцев [ Italian-Americans]. Здесь расположено множество ресторанчиков национальной кухни, а также такие достопримечательности, как дом Пола Ревира [ Paul Revere House], Старая Северная церковь [ Old North Church] и др.

    English-Russian dictionary of regional studies > North End

  • 4 north-end

    [͵nɔ:θʹend] n
    северная часть, северный край (чего-л.); северная оконечность

    НБАРС > north-end

  • 5 north-end

    северная часть, северный край( чего-л.) ;
    северная оконечность

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > north-end

  • 6 north end

    часть пласта, расположенная по восстанию

    English-Russian dictionary of geology > north end

  • 7 north end

    Универсальный англо-русский словарь > north end

  • 8 north-end

    n
    північна частина, північний край (чогось); північна околиця
    * * *
    n
    північна частина, північний край ( чого-небудь)

    English-Ukrainian dictionary > north-end

  • 9 north-end

    n
    північна частина, північний край ( чого-небудь)

    English-Ukrainian dictionary > north-end

  • 10 north end

    • pohjoispää

    English-Finnish dictionary > north end

  • 11 north end

    (n) северная оконечность; северная часть; северный край

    Новый англо-русский словарь > north end

  • 12 north-end

    n северная часть, северный край; северная оконечность

    English-Russian base dictionary > north-end

  • 13 north end of a horse going south

    Табуированная лексика: неприятный человек, зад (часть тела)

    Универсальный англо-русский словарь > north end of a horse going south

  • 14 north end of the well head module

    Глоссарий компании Сахалин Энерджи: северная группа буровых окон

    Универсальный англо-русский словарь > north end of the well head module

  • 15 North End Music Stores

    Trademark term: NEMS

    Универсальный русско-английский словарь > North End Music Stores

  • 16 North End Sponsorship Team

    Sports: NEST

    Универсальный русско-английский словарь > North End Sponsorship Team

  • 17 north end of the well head module

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > north end of the well head module

  • 18 Preston North End FC

    Sports: PNE

    Универсальный русско-английский словарь > Preston North End FC

  • 19 end

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be brought to an end
    [Swahili Word] -komeshwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-pass
    [Swahili Example] tabia mbaya sana lazima ikomeshwe [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be made to come to an end
    [Swahili Word] -tindikiwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tindika V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bring to an end
    [Swahili Word] -dhamisa
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bringing to an end (act of)
    [Swahili Word] ukomeshaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] come to an end
    [Swahili Word] -gota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] come to an end
    [Swahili Word] -katika
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kata
    [English Example] his desire refused to come to an end
    [Swahili Example] tamaa iliyokataa kukatika [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] come to an end
    [Swahili Word] -malizika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] maliza V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] come to an end
    [Swahili Word] -tama
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] come to an end
    [Swahili Word] -tindika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] aheri
    [Swahili Plural] aheri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] also: akheri
    [English Example] from beginning to end, what is your rock-bottom price?
    [Swahili Example] -toka awali hata end, (end yako nini? or end yako kiasi gani?)
    [Note] Cf. ahera
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] akheri
    [Swahili Plural] akheri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] from beginning to end, what is your rock-bottom price?
    [Swahili Example] -toka awali hata end, (end yako nini? or end yako kiasi gani?)
    [Note] Cf. ahera / also: aheri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] hatima
    [Swahili Plural] hatima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] kasiri
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] (=mwisho, hatima)
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [English Plural] ends
    [Swahili Word] kikomo
    [Swahili Plural] vikomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -koma
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [English Plural] ends
    [Swahili Word] mkomo
    [Swahili Plural] mikomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kikomo
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] mshuko
    [Swahili Plural] mishuko
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] shua
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [English Plural] ends
    [Swahili Word] mtindo
    [Swahili Plural] mitindo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] mwisho
    [Swahili Plural] miisho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] isha V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] ncha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] geogr. north (south) pole.
    [Swahili Example] ncha ya kaskazini [kusini]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] pambizo
    [Swahili Plural] mapambizo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] the end of the table.
    [Swahili Example] pambizo la meza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] pembizo
    [Swahili Plural] mapembizo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] the end of the table.
    [Swahili Example] pambizo la meza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] tako
    [Swahili Plural] matako
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [English Plural] ends
    [Swahili Word] tama
    [Swahili Plural] tama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] tama V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [English Plural] ends
    [Swahili Word] ukomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -koma
    [Related Words] kikomo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] utako
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] -akidi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] -goba
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] -hitimu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] -isha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kisha, mwisho, maishilio
    [Swahili Example] ugomvi umekwisha; kazi imekwisha fanywa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] -isha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] -kamili
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] takamali, ukamilifu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] -kamilisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] takamali, ukamilifu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] -katiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kata
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] -koma
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] -kwisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] isha V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] -maliza
    [Part of Speech] verb
    [English Example] pay/settle a debt
    [Swahili Example] maliza deni
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] -tindika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end
    [Swahili Word] -fa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] these practices have ended (they are no longer observed)
    [Swahili Example] desturi hizi zimekufa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end (apprenticeship or education)
    [Swahili Word] -ihtinsa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end (of a story or performance)
    [Swahili Word] tamati
    [Swahili Plural] tamati
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] end of story
    [Swahili Word] mwisho wa habari
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put an end to
    [Swahili Word] -ondoa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] put an end to the burial ceremony.
    [Swahili Example] ondoa matanga
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > end

  • 20 Old North Church

    Старейшая сохранившаяся церковь в г. Бостоне, шт. Массачусетс, в районе Норт-Энд [ North End]. Была построена в 1723 и стала второй по счету епископальной церковью города. Ее официальное название - церковь Христа [Christ Church], а горожане часто называют ее Северной старушкой ["Old North"]. Колокола церкви были отлиты в Англии в 1744. С церковью Христа связан один из эпизодов Войны за независимость [ Revolutionary War]. Ночью 18 апреля 1775 бостонец Р. Ньюмен [Newman, Robert] вывесил на церкви два фонаря, тем самым предупреждая условным сигналом, что англичане подходят к Лексингтону и Конкорду [ Lexington and Concord] со стороны моря. Тогда П. Ревир [ Revere, Paul] вскочил на коня и отправился предупредить об этом минитменов [ Minuteman]. Ныне церковь входит в состав Бостонского национального исторического заповедника [ Boston National Historical Park]. На площади перед ней - бронзовая конная статуя Ревира. Копии фонарей вывешиваются на церкви в День патриотов [ Patriots' Day] в апреле, а один из подлинных фонарей выставлен в Музее антиквариата [Antiquarian Museum] в г. Конкорде.
    тж North Church

    English-Russian dictionary of regional studies > Old North Church

См. также в других словарях:

  • North End — can refer to: Canada: North End, Hamilton, Ontario North End, Halifax, Nova Scotia North End, St. Catharines, Ontario, home to the largest proportion of residents in the city North End, Winnipeg, Manitoba, north of the City Centre North End,… …   Wikipedia

  • North End, Boston — North End   Neighborhood of Boston   Image of the North End, Boston neighborhood. The Old North Church is at center, a Big Dig vent bu …   Wikipedia

  • North End tube station — North End Location Place North End History Opened by Never Opened Planned by Charing Cross, Euston Hampstead Railway Platforms 2 (unfinished) …   Wikipedia

  • North End, Winnipeg — North End   Neighbourhood   Country …   Wikipedia

  • North End Historic District — can refer to: North End Historic District (Colorado Springs, Colorado), listed on the NRHP in Colorado North End Historic District (Westerly, Rhode Island), listed on the NRHP in Rhode Island North End Historic District (Woonsocket, Rhode Island) …   Wikipedia

  • North End Historic District — bezeichnet mehrere gleichnamige, im NRHP gelistete, Objekte: North End Historic District (Colorado), ID Nr. 82001017 North End Historic District (Providence County, Rhode Island), ID Nr. 82000002 North End Historic District (Washington County,… …   Deutsch Wikipedia

  • North End, London — may refer to: North End, Bexley North End, Camden North End, Hammersmith and Fulham This disambiguation page lists articles about distinct geographical locations with the same name. If an internal link led …   Wikipedia

  • North End Motel — (Huntly,Новая Зеландия) Категория отеля: Адрес: 3768 State Highway 1, 3771 Huntly …   Каталог отелей

  • North End Historic District (Westerly, Rhode Island) — North End Historic District U.S. National Register of Historic Places U.S. Historic district …   Wikipedia

  • North End, Portsmouth — North End is a mainly residential neighbourhood in the middle of Portsea Island in Portsmouth, England. It developed rapidly after a horse drawn tram route was opened between Portsmouth and Cosham. The area is composed of mainly late Victorian to …   Wikipedia

  • North End, Hampshire — North End is a mainly residential neighbourhood in the middle of Portsea Island in Portsmouth, England. It developed rapidly after a horse drawn tram route was opened between Portsmouth and Cosham. The area is composed of mainly late Victorian to …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»